Al treilea număr al revistei „Artă în lucru” este disponibil online, pe feeder.ro/shop, iar în curând va putea fi răsfoit gratuit în rețeaua Bibliotecii Metropolitane București.
Proiectul editorial produs de Save or Cancel ia forma unei reviste interactive, care invită cititorii să devină co-autori ai unor noi lucrări de artă și să exploreze arta urbană contemporană într-un mod inedit.
În paginile celui de-al treilea număr al revistei Artă în lucru, pășești într-un univers vibrant al artei urbane și al gândirii creative. Concepută ca un puzzle interactiv, această publicație aduce în prim-plan lucrări ale unor artiști contemporani remarcabili din Bulgaria, Brazilia, Italia, Japonia, România și Serbia, transformând creațiile efemere din spațiul public într-o colecție permanentă de artă. Cu ilustrații captivante și exerciții ce provoacă imaginația – de la colorat până la jocuri vizuale – Artă în lucru este o invitație deschisă către toți cei care doresc să exploreze arta într-un mod relaxat, indiferent de experiența artistică.
Revista„Artă în lucru, nr. 3” oferă spre colorat, completat și investigat lucrările și schițele unora dintre cei mai activi și apreciați artiști precum Aito Kitazaki, Aleksi Ivanov, Alex Baciu, Alexandra Iliesco, Andrei Felea, Coon One, Cosmean, Harcea Pacea, Hyssop, Jana Danilović, Maria Bălan, Mister Thoms, Msero, Ocu, Ohboy, Oksen, Opium, Pisica Pătrată, Popescu, Pulsar, Robert Obert, Romb, Saddo, Score21, Thiago Gomes și Whyx. Coperta și elementele grafice sunt desenate de Pisica Pătrată.
În plus, revista conține cinci schițe realizate de Adama (locul I), Pavel Diana-Elena (locul II), Tender Maria (locul III), Georgiana Geanina Susanu (locul IV), Ana Elis Negrea (locul V), desemnate câștigătoare prin vot public, în urma apelului deschis lansat în cadrul proiectului.
Adaugă această revistă, care încurajează gândirea creativă prin exerciții de colorat, în colecția ta: https://www.feeder.ro/shop/product/arta-in-lucru-nr-3/
Publicația„Artă în lucru, nr. 3” prezintă o serie de activități, jocuri și schițe care stârnesc creativitatea și stimulează interesul pentru artă în rândul audiențelor generale, și sunt menite să îi apropie de lucrările artiștilor români și internaționali.
Proiectul editorial “Artă în lucru, nr. 3″ este produs de Save or Cancel (Cristina Popa, Andrei Racovițan) prin feeder.ro și co-finanțat de AFCN.
Proiectul editorial nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Parteneri: Biblioteca Metropolitană București, Amsterdam Street Art, BSBSA (Bucharest Sofia Belgrade Street Art), Empower Artists, DigitizArte, Igloo, IQads, I Support Street Art, La pas prin Brasov, Litera 9, Modernism, PRwave, Street Art Belgrade,SAMA (Street Art Museum Amsterdam), Revista Atelierul, Revista Golan, The Institute, Zeppelin, Un-hidden Romania, Ziarul Pozitiv
Despre Save or Cancel
Din 2009, Save or Canceleste un mediu de comunicare și propagare a artelor și culturii, promovând și facilitând rolul acestora în societatea contemporană.
Programele multidisciplinare auto-inițiate de Save or Cancel au ca scop identificarea oportunităților sustenabile și adaptabile de (re)valorizare a existentului prin proiecte culturale și editoriale.
Save or Cancel announces the launch of „Artă în lucru, nr. 3” magazine
The third issue of the magazine “Artă în lucru, nr. 3” (Art at Work) is available online, on feeder.ro/shop, and will soon be available to borrow for free in the Bucharest Metropolitan Library network.
The editorial project produced by Save or Cancel takes the form of an interactive magazine, which invites readers to become co-authors of new works of art and to explore contemporary urban art in a novel way.
In the pages of the third issue of Artă în lucru magazine, you step into a vibrant universe of urban art and creative thinking. Conceived as an interactive puzzle, this publication brings to the forefront works by outstanding contemporary artists from Bulgaria, Brazil, Italy, Japan, Romania and Serbia, transforming ephemeral creations in the public space into a permanent art collection. With captivating illustrations and exercises that challenge the imagination – from colouring to visual games – Artă în lucru is an open invitation to all those who want to explore art in a relaxed way, regardless of their artistic experience.
The„Artă în lucru, nr. 3” magazine offers to colour, complete and investigate the works and sketches of some of the most active and appreciated artists such as Aito Kitazaki, Aleksi Ivanov, Alex Baciu, Alexandra Iliesco, Andrei Felea, Coon One, Cosmean, Harcea Pacea, Hyssop, Jana Danilović, Maria Bălan, Mister Thoms, Msero, Ocu, Ohboy, Oksen, Opium, Pisica Pătrată, Popescu, Pulsar, Robert Obert, Romb, Saddo, Score21, Thiago Gomes, Whyx. The cover and graphic elements are drawn by Pisica Pătrată.
In addition, the magazine contains five sketches by Adama (first place), Pavel Diana-Elena (second place), Tender Maria (third place), Georgiana Geanina Susanu (fourth place), Ana Elis Negrea (fifth place), designated winners by public vote, following the open call launched within the project.
Add this magazine, which encourages creative thinking through colouring exercises to your collection: https://www.feeder.ro/shop/product/arta-in-lucru-nr-3/
The publication “Artă în lucru, nr. 3” presents a series of activities, games and sketches that spark creativity and stimulate interest in art among general audiences and are meant to bring them closer to the works of Romanian and international artists.
The editorial project “Artă în lucru, nr. 3” is produced by Save or Cancel (Cristina Popa, Andrei Racovițan) through feeder.ro and co-financed by AFCN.
The editorial project does not necessarily represent the position of the National Cultural Fund Administration. AFCN is not responsible for the content of the project or how the results of the project may be used. These are entirely the responsibility of the funding beneficiary.
Partners: Biblioteca Metropolitană București, Amsterdam Street Art, BSBSA (Bucharest Sofia Belgrade Street Art), Empower Artists, DigitizArte, Igloo, IQads, I Support Street Art, La pas prin Brasov, Litera 9, Modernism, PRwave, Street Art Belgrade,SAMA (Street Art Museum Amsterdam), Revista Atelierul, Revista Golan, The Institute, Zeppelin, Un-hidden Romania, Ziarul Pozitiv
About Save or Cancel
Since 2009, Save or Cancel has been a platform for communication and dissemination of arts and culture, promoting and facilitating their role in contemporary society.
The multidisciplinary programs self-initiated by Save or Cancel aim to identify sustainable and adaptable opportunities for (re)valuing the existing through cultural and editorial projects.